Parce que des mots,
Il y en a tant
Qu'il y en a trop...
(γιατί λέξεις υπάρχουν τόσο πολλές, που περισσεύουν... ή κάπως έτσι)
Η φίλη είπε "μου επιτρέπετε να βάλω Εντίθ Πιαφ", οι άλλοι συναίνεσαν κι εγώ δεν μπορούσα να φέρω αντίρρηση, γιατί ήμουν η οικοδέσποινα. Ωστόσο, από τη στιγμή που πάτησε το play ήμουν σίγουρη ότι το τραγούδι θα δραπέτευε από τα ηχεία, θα κρυβόταν κάπου κάτω από τον καναπέ, πίσω από κάποιον πίνακα, στο πυκνό φύλλωμα του πιο θαλερού από τους μπέντζαμιν της βεράντας (τελικά, ξεπετάχτηκε μέσα από το πορτοφολάκι για τα ψιλά, σήμερα που έψαχνα για εισιτήριο) και θα υποδεχόμουν τον Οκτώβρη με τη χαρμολύπη της μελωδίας και με τη σπαρακτική γενναιότητα και σοφία αυτής της φωνής που γνώρισε από πολύ νωρίς ότι είναι ανοησία να αρνείσαι και ματαιότητα να αποδέχεσαι την ευμετάβλητη αλήθεια των λέξεων.
ΥΓ. Έτσι κι αλλιώς, συμφωνώ με τον Ρίλκε (Γράμματα σ' ένα νέο ποιητή) ότι "τα περισσότερα απ΄όσα μας συμβαίνουν δεν μπορούμε να τα εκφράσουμε, ξετυλίγονται σε μια σφαίρα που ποτέ καμία λέξη δεν την καταπάτησε".
Καλόν Οκτώβρη!
11 σχόλια:
συμφωνώ και επαυξάνω με τον ποιητή
και γλυκιά καλημέρα αφήνω για έναν όμορφο Oκτώβρη, όμορφη η Πιαφ...
Ρωμανού του μελωδού σήμερα...
Βοήθειά μας!
;)
Γλυκειά και μελαγχολική διαπίστωση καλή μου φίλη, όπως η πρώτη μέρα του Οκτώβρη. Ωστόσο πιστεύω, ότι μεταξύ ανθρώπων με καλή χημεία, κάτι μεταφέρεται πίσω απ' τις λέξεις. Γι αυτό...συνέχισε να μιλάς με τον ιδιαίτερο τρόπο σου που μας αγγίζει.
Για όσα δεν μπορούν οι λέξεις να καταπατήσουν υπάρχουν και οι υπόλοιπες αισθήσεις (αφή, γεύση, όραση κλπ.).
Κύτταρα σκέψης που περιστρέφονται
σε τροχιές εξάπλωσης ν'αναπτυχθούν ταξιδεύοντας
μικρά σύμπαντα που αναπτύσσονται και διαλύονται
πως να χωρέσει σε λέξεις το θαύμα της ανθρώπινης ύπαρξης;
απλά ένα ψηλάφισμα είναι στην ανάγκη να εκφραστούμε.
Καλό μήνα όμορφη!
Ναι αλλά όπως είπε και η Φύλις Μακ Γκίνλεϋ: Words can sting like anything, but silence breaks the heart.
Kalhmera... ksero einai ligo, poly ligo.
:)
Για να μείνω στο... πνεύμα του ποστ, λίγες λέξεις και πολλά χαμόγελα σε όλους...
:))))
(Konstantine, afto pou tha 'prepe na ksereis einai h gnomh mou gia tiw "kalhmeres" sou)
:)
Υπάρχουν πράγματα που δεν γνωρίζουμε και ούτε μπορούμε να κατανοήσουμε...
(έτσι, το υπενθυμίζω)
:)
Καλό μήνα, έστω και σήμερα στις 4 του Οκτώβρη και αν μου επιτρέπεις καλη μου just me-αν και δεν είμαι οπαδος των παγκόσμιων ημερών- ας πουμε απο δω οτι σήμερα ειναι η παγκοσμια μερα των ζωων.
Ελκυστικός ο συνδυασμός Πιαφ -Ριλκε.Πονεμένοι κι οι δυό σε εποχές μοναδικής δυσκολίας , γι αυτό και τόσο αποδοτικοί στην τέχνη τους.
καλο σαββατοκυριακο
ριτς
Δημοσίευση σχολίου